Les Termas de Colina se situent à 2 500 mètres d'altitude, là où le ruissellement géothermique du volcan San José crée une cascade de sept bassins en pierre descendant un ravin naturel. L'eau thermale émerge à 52 °C et refroidit en s'écoulant vers le bas, offrant aux baigneurs un choix de températures allant des bassins supérieurs brûlants aux terrasses inférieures tempérées. Le site a été ouvert aux visiteurs dans les années 1970 lorsqu'une route d'accès en terre a été tracée à travers le Cajón del Maipo, bien que les éleveurs locaux utilisaient les sources depuis des décennies auparavant. Aujourd'hui, l'installation reste délibérément minimaliste — murs de pierre, chemins de gravier, un seul vestiaire — préservant le contexte montagnard brut qui définit l'expérience. Les sources servent de point d'ancrage pour des excursions d'une journée qui combinent plusieurs sites andins au sein d'un même circuit. La plupart des forfaits de visite des termas de colina associent les bassins thermaux à un arrêt à l'Embalse del Yeso, le réservoir turquoise situé à seize kilomètres au sud-est, où l'eau de fonte du San José s'accumule derrière un barrage en terre de 1964. Le réservoir se trouve dans une vallée glaciaire flanquée de parois rocheuses verticales, sa couleur passant du jade au cobalt en fonction de la charge de sédiments et de l'angle du soleil. Certains itinéraires ajoutent des arrêts intermédiaires à la Maison du Chocolat à San Alfonso ou des pauses panoramiques le long du canyon de la rivière Maipo, prolongeant la durée totale de la visite à neuf ou dix heures aller-retour depuis Santiago. La teneur en minéraux de l'eau thermale — sulfate, calcium, magnésium — provient de l'interaction souterraine avec le socle volcanique. Les baigneurs réguliers affirment que cela procure un bénéfice thérapeutique pour les douleurs articulaires et la circulation, bien qu'aucune étude formelle ne documente l'efficacité médicale des sources. L'attrait du site repose moins sur des revendications de bien-être que sur la conjonction de la chaleur et de l'altitude : s'immerger dans une eau à 40 °C tandis que des plaques de neige s'accrochent à la ligne de crête au-dessus crée une dissonance sensorielle que les photographies ne parviennent pas à transmettre. L'accès reste ouvert toute l'année au tarif d'entrée standard de 8 000 CLP, bien que les mois d'hiver entraînent des fermetures de routes lorsque les chutes de neige bloquent l'approche finale non pavée. Les sources connaissent leur plus forte affluence les week-ends entre novembre et mars, lorsque les résidents de Santiago fuient la chaleur urbaine pour le froid de la montagne et cherchent paradoxalement la chaleur dans les piscines chauffées. Les opérateurs proposant des excursions aux sources chaudes du Cajón del Maipo prévoient généralement des départs matinaux pour garantir le stationnement avant l'arrivée des foules de la mi-journée, puis organisent la journée pour visiter le Yeso pendant la lumière optimale de la matinée.